belgian whispers

Bilingual blog from crazy Belgian who thought that emigrating to the US with American hubby was a good idea. 6 years and 1 son later, here are the results

Saturday, October 29, 2005

Dalmatier



Ja, 't is deze tijd van het jaar. In America is elke familie paraat met nieuwe kostuums en Halloween versieringen vooraan in de tuin. Je ziet meer spoken, skeletten, heksen, pompoenen, grafstenen en spinnewebben in de tuintjes van de begoedigde klasse dan in de echte kerfhoven (die hier trouwens geen echte grafstenen hebben, alleen herdenkingsplaatjes).

Onze buurt had vanmiddig een 'fall festival', met klein avontuur voor de peuters, kleuters and kinderen onder tien. Een luchtkasteel, een opblaasbare glijbaan, pompoenschilderen, gezichtschilderen, kinderliedjes en italiaans ijs. de herfstpret kon niet op. OK. voor mij kon het niet op tegen de oliebollen en het koude noord-europese weer, maar soit, onze Dalmatier had het toch naar z'n zin.


Je moet toegeven, hij zag er schitterend uit :-)

1 Comments:

At 3:47 PM, Anonymous Anonymous said...

Kevin ziet er fantastisch uit in zijn Dalmatier pakje! 't Wordt een echte peuter hé ... ongelooflijk dat Lander over een jaartje ook al zo ver zal staan ...

 

Post a Comment

<< Home